Пазарджик Националната награда за художествен превод, носеща името на големия български преводач Стоян Бакърджиев, ще бъде присъдена за шести пореден път от Община Пазарджик на 8 март тази година. Това съобщи кметът Тодор Попов на редовната си пресконференция.
Наградата е за принос в българското преводаческо изкуство за превод на книга – поезия или проза. Периодът между изданията й е три години, като се разглеждат и анализират преводните издания, регистрирани в официалния книгопис „Преводна литература” на Народната библиотека.
Националната награда „Стоян Бакърджиев” се присъжда със заповед на кмета на общината въз основа решението на комисия, разгледала всички предложени преводи. Носителят на наградата получава парична сума от 2 000 лв. и грамота.
По изключение наградата може да се раздели равностойно между двама творци, като общата сума остава същата.
Във връзка с предстоящото присъждане на Националната награда за художествен превод “Стоян Бакърджиев” Община Пазарджик обявява съпътстващия конкурс за превод на поезия, есе и кратък разказ за възрастни и средношколци.
Условията на конкурса могат да бъдат видяни на страницата на Община Пазарджик.
Носители на наградата са:
През 2000 г. – Георги Мицков.
През 2004 г. – Александър Миланов и Дьорд Сонди.
През 2007 г. – Лилия Сталева /посмъртно/ и Проф.Александър Шурбанов.
През 2010 г. – Мария Генова и Надя Попова.
През 2013 г. – Кирил Кадийски
